teisipäev, 24. november 2015

Làksime // Off we go

Olemegi lennujaamas, lennuni vàhem kui poolteist tundi jàànud. Pàrast pikka puhkust esmalt Eestis ja siis Itaalias, on tunne pàris syrreaalne.

(Jàrsku hakkas siin ilge sahmimine pihta, meile làhimalolevast vàravast hakatakse reisijaid Seouli lennule sisse laskma - oleme ymbritsetud korealastest! K6ik on vàga hàsti riides ja nàevad shikkmodernid vàlja. Ma oma mugavates dressides nàin pàris kohatu).

Meie lennukile lastakse meid sisse juba poole tunni pàrast. Lend Sri Lankale v6tab 9,5 tundi. Oleme meelelahutusega hàsti varustatud - ma soetasin endale reisi jaoks e-raamatulugeja, mille peal on mul yle 600 raamatu. Yhes6naga loodan, et tagasitulles olen m6nev6rra ikka targem.

Tervisi k6igile koju, ja jàrgmine kord kirjutan juba teiselt poolkeralt :)

///////////////////////////////////////

Here we are at the airport at last, with less than an hour and a half left to our flight. After a long holiday first in Estonia and then in Italy, it feels a bit surreal to be leaving.

(Sudden interlude - a flight to Seoul just started embarking, and I'm surrounded by classy, well-dressed Koreans. I feel pretty shabby in my comfy traveling gear in comparison lol.)

Our gate opens in less than half an hour. The flight to Sri Lanka will take 9,5 hours, so we are well prepared on the entertainment-front. I had bought a Kindle for the trip, which currently has over 600 books on it. I hope that means I will return at least a bit more educated than before.

Aight, big hugs to everyone reading, next post will be already from the other side of the world :)

sjau! // byeee!

Ilus ilm lendamiseks (lennuk ei ole meie oma kyll) // Nice weather for flying (not our plane though)

Kommentaare ei ole:

Postita kommentaar